- 2025-10-29
合规关注︱开曼实体年底合规及GIL在线合规申报更新上线
另外我们也借此机会，向大家郑重介绍GIL在线服务(GIL CSP)合规管理客户端。在GIL团队的努力下，继去年底我们推出的第一版在线服务 - 开曼经济实质通知(Cayman ESN)申报端口，今年我们陆续上线了BVI经济实质申报(BVI ES)、BVI财务周年申报(BVI FAR)和开曼经济实质申报(Cayman ESR)。开曼年报及经济实质通知(Cayman AR & ESN)申报的更新升级版亦已于近日正式上线。
期待GIL在线服务能为您带来高效体验。我们也将持续优化完善服务，未来为贵集团/公司提供更丰富的在线支持，让您能直接、实时掌握贵方所有在GIL管理下的境外实体状态及所需合规工作，便捷对接GIL团队，更及时地完成各司法属地的合规申报事宜。
开曼实体年底合规关注
开曼年检及年报
Cayman Annual Renewal & Annual Return
年检- 所有开曼实体应在政府规定的截止日前安排缴纳新一年的年度续费，费用包括政府牌照费、注册办公室费用及经济实质通知(ESN)费用等。超期未缴费的实体将无法申请《良好存续证明》，且需缴付政府罚金（罚金金额将根据逾期时间长短进行累加）；若逾期超过12个月，实体将被开曼公司注册处除名（注: 除名后的十年内亦可申请复名以恢复实体）。
年报- 豁免公司(Exempted Company)、豁免有限合伙企业(Exempted Limited Partnership)等类型的实体应在每个自然年的年报(AR)中披露财年结算日1及业务性质2。
注释
1财年结算日怎么填？
• 取决于贵司的财务安排及章程（如已包含此数据）或相关决议（如有），一般是每年的12月31日
2业务性质怎么选？
• 选择特定的业务活动不会限制您的实际业务活动
• 如果尚未开始交易或未获得相关许可证，可以选择实体在成立时计划经营的业务
• 如果实体从事不只一项业务，应选择最重要或主要的业务活动，即占正常业务活动或交易50％以上的业务
提请注意: 开曼经济实质通知(ESN)是实体正常提交年报(AR)的先决条件。
开曼经济实质通知
Cayman Economic Substance Notification
《经济实质法案》 (ES Act) 规定，每一个开曼实体，包括所有在开曼群岛商业登记处注册的法人，都应进行经济实质通知 (ESN) 申报，每年将下列情况通知开曼群岛税务信息局（TIA）提交:
1) 是否正在从事相关活动3
2) 是否为其他属地的税务居民
3) 财年开始日期和财年结束日期
3相关活动(9类)包括：Holding Company Business控持公司业务、Banking Business银行业务、Insurance Business保险业务、Fund Management Business基金管理业务、Shipping Business航运业务、Intellectual Property Business知识产权业务、Financing and Leasing Business融资租赁业务、Headquarters Business总部业务、Distribution and Service Centre Business分销及服务中心业务
提请注意: 开曼年检、年报及经济实质通知，任意一项逾期都将导致政府罚金的产生。
开曼经济实质申报
Cayman Economic Substance Return
如果开曼相关实体4在本财年经济实质通知 (ESN) 中声明其从事控持公司业务 (Holding Company Business) 等9大类相关活动3，则须在该财年结束后的12个月内提交该年度的经济实质申报 (ESR)及财务报表5，且需要满足相应的经济实质测试要求。若未能按规定提交ESR，开曼DITC将对其处以罚款5000开曼元（约合6100美元），并可按日加收罚款。
注释
4相关实体不包括以下类别的实体：本地公司(Domestic Company)、投资基金(Investment Fund)以及在开曼群岛以外具有税务居民身份的实体(Tax Residency Outside the Islands)
5财务报表：GIL专业财务团队可提供制作英文财报(Financial Statement)服务
开曼基金的经济实质通知（ESN）特别提示
− 在本年度ESN填报中，SPC、ELP或其GP若声明为从事投资基金业务，需填报Fund相关信息（例如CIMA/GIIN/FI number），但无需进一步勾选9大类相关活动及进行ESR申报。
− 在本年度ESN填报中，ELP或其GP若勾选从事相关活动，则应在该财年结束后的12个月内提交ESR申报，满足经济实质测试要求。
− 在本年度ESN填报中，SPC、ELP或其GP若勾选None（不从事投资基金业务，亦不从事相关活动），则无需进行ESR申报或进一步满足经济实质测试要求。
GIL在线合规申报更新上线
GIL在线服务客户端将持续更新升级。若您或贵集团/公司为GIL客户，可随时登录GIL网页在线服务端，激活账户后即可进入专属端口，轻松快捷完成开曼各类实体的年报(AR)及经济实质通知(ESN)等合规申报。我们期待您体验更简化的合规申报流程，感受用户体验与工作效率的双重提升。
欢迎体验GIL客户服务门户网站，了解更多详情，请点击文末“阅读原文”。
我们将于近期发送2026年度开曼实体年检及2025合规申报的邮件通知，敬请留意。请您及时提供相关负责人的邮箱地址，以便激活GIL在线服务账户。如有任何疑问，欢迎随时联系您的GIL专员。
开曼实体合规日历
开曼基金和管理人(Registered Person) 合规日历
关于GIL
GIL依托自身不断拓展的专业网络与技术，致力于打造优质的专业服务平台，持续的为客户提供综合的企业、基金、信托、合规及财富传承等专业服务。GIL团队以严谨认真、勤勉可靠的态度，借助专业的后台系统支持，助力客户完成业务拓展，实现商业梦想。
我们的联系方式：
Tel: 北京：+86 10 8524 9400
上海：+86 21 5116 7160
香港：+852 3725 9000
Web：www.gil-global.com
