• 2026-02-26

重要提示 | BVI实体年度合规重点关注

分享


重要提示 | BVI实体年度合规重点关注


近年来，英属维尔京群岛（BVI）致力于完善审查和改革管辖区的立法框架，不断加强经济实质（ES）及财务周年申报（Financial Annual Return, FAR）等各项合规工作，以实现BVI实体制度与国际标准持续接轨的长期目标。


自2023 财务年度起，所有BVI商业公司（Business Company，简称“公司”）必须向其注册代理提交FAR，除非该公司属于豁免类别。


自2025 财务年度起，所有 BVI 有限合伙企业（Limited Partnership）也必须向其注册代理提交FAR，除非该有限合伙企业属于豁免类别。


截止日期：

必须在财务年度结束后9个月内提交。例如：如果 2025 财务年度的结算日是12月31日，其申报截止日期是 2026 年 9 月30日。


申报内容：

应采用《BVI BUSINESS COMPANIES (FINANCIAL RETURN) ORDER, 2023》及《LIMITED PARTNERSHIP (FINANCIAL RETURN) ORDER, 2025》规定的模板。该模板包括简易的资产负债表/财务状况表以及损益表。无需审计，也未规定应采用的特定会计准则；可使用美元或编制财务报表所采用的任何其他货币。


豁免情况：

以下情况可豁免提交FAR：

  • 上市公司； 

  • 受 BVI 金融服务法规监管，并根据该法规向金融服务委员会（FSC）提交财务报表的公司或有限合伙企业，例如在BVI FSC登记为Approved Investment Manager、Approved Fund或Private Fund等的实体；

  • 向 BVI 税务局提交年度报税表（附财务报表）的公司或有限合伙企业；

  • 在可以提交FAR之前，就已经开始清算的公司。


备存位置：

除非 BVI FSC或其他具备权限的机构要求，FAR 文件将仅备存在注册办公室。不向公众开放查询。


作为一家致力于提供跨境架构的专业服务平台，GIL为客户提供一站式专业服务的同时，将与客户共同面对日趋严格的合规要求。在此，我们汇总整理了BVI实体各项年度合规内容，及可能涉及的其它合规事项。希望以下分享可以给大家带来更多有价值的参考。



Q1：BVI实体有哪些必需的年度维护工作？

GIL:

BVI实体需要关注并在要求的时限内完成以下事项：



Q2：BVI FAR中的“财务年度”（Financial Year），与BVI ES中的“财务期间”（Financial Period）有何区别？

GIL:

a) 财务年度是实体进行财务结算的执行年度，通常为1月1日至 12月31日。部分实体根据其集团财年统一安排，如财年结算日为3月31日。

b) ES财务期间是经济实质法规中规定的期间，默认起止日期因实体类型及设立日期而异。

  • 2019年1月1日之前设立的公司及具备法人资格的有限合伙企业：6月30日至次年6月29日

  • 2019年1月1日及之后设立的公司及具备法人资格的有限合伙企业：设立日/周年日至次年的设立周年日前一天

  • 2021年7月1日之前设立的不具备法人资格的有限合伙企业：1月1日至12月31日

  • 2021年7月1日及之后设立的不具备法人资格的有限合伙企业：设立日/周年日至次年的设立周年日前一天


Q3：是否需要将ES中的“财务期间”和FAR中的“财务年度”修改一致？

GIL:

不是必须的

a) BVI实体的ES财务期间主要是涉及实体从事的商业活动、税务属地及经济实质相关活动的要求等，因此不是必须和财务年度完全一致；

b) 如修改ES财务期间，将产生额外的手续及成本。


Q4：FAR和ES两项备案涉及的财务数据有何区别？

GIL:

a) 两项申报针对不同期间的不同数据，但都是来源于最基础的财务报表；

b) FAR关注的是BVI实体整体的资产、负债和损益情况；

c) ES重点关注的是BVI实体从事九大类相关活动时，相关活动的收入、支出及资产情况，采集的数据可能会跨越两个财务年度。


Q5：FAR模板中的会计科目能否修改？

GIL:

不能修改，且每一项均有对应的数值。以下是我们GIL香港财务团队在协助客户时的工作重点：

a) BVI实体财务报表采用一般公认会计准则（GAAP）/国际财务报告准则（IFRS）等（根据客户需求）；

b) 将财报转化为FAR固定格式。


Q6：FAR中的会计科目能否都填 “0”？

GIL:

请您注意，在填写财务信息时，资料准确性和项目分类清晰至关重要，需真实反映BVI 公司/有限合伙企业财年结算日的财务状况。FAR中的“损益表”部份，应包含申报财年的所有经营活动，包括收入与成本、运营费用、政府费用与税项等；“资产负债表”部分，则需申报财年结算日时，BVI公司/有限合伙企业所持有的等值现金余额、金融资产、有形及无形资产，以及应付账款、贷款和已发行股本等数据。

此外，BVI 公司/有限合伙企业必定涉及运营费用支付，例如年度政府费用和注册代理费，这些都需要在申报表中反映出来，因此不建议提交全“0”申报表。

如您依然希望提交所有科目都为“0”的FAR，需准备合理的解释说明。


以上为GIL团队近期实操经验，仅供阁下参考，并不构成专业意见。如您有任何补充意见和反馈，欢迎随时联络GIL日常联络同事或合规团队（bjcompliance.list@gil-global.com）。


访问 GIL GROUP 官方网站，了解我们全面的合规服务内容。欢迎关注我们，获取更多关于 GIL 专业合规支持的资讯。如需协助，欢迎与我们取得联系。